White Is for Witching by Helen Oyeyemi

The house is haunted and their mother is gone. Miranda suffers from a strange eating disorder and her twin brother, Eliot, doesn't know what to do with her anymore—so even though Miranda manages to escape for college, she's still sick and she still can't escape and the house is still calling her back.