I'm fairly certain it was "Grand Theft Autumn (Where is Your Boy)?" but it might(?) have been "Sugar We're Goin Down". I honestly don't remember because it's been so long ago.
I would know it if I heard it because I wanted to like that band so much because EVERYONE ELSE DID?? but I didn't. I don't know any of the names of any songs whatsoever oops.