The "Other Girl"

Hayley asks.
“My grandma was having computer trouble.”
“I heard my name.”
I don’t want to tell him
That she thought his name was stupid,
So I just kinda skip around that part.
“She asked who I was with.”
“You know, it sucks that I don’t know whatever
Language you were speaking,
Because if I did,
I’d be all up in your face right now.”
I give Hayley a look that says,
“What the hell are you talking about?”
And he says,
“Sorry. Just wanted to try something new.”