Alice Of Human Sacrifice

Japanese Translation

Aru tokoro ni, chiisa na yume ga arimashita.

Dara ga mito no ka wakaranai. Sore wa chiisa na yume deshita.

Chiisa na yume wa omoimashita.

"Kono mama kiete iku no wa iya da.

Dousureba, hito ni boku o mite moraeru darou?"

Chiisa na yume wa kangaete kangaete, soshite tsui ni omoitsukimashita.

"Ningen o jibun no naka ni mayoikomasete, sekai o tsukurasereba ii to.

First Alice

Ichibanme ARISU wa isamashiku

Ken o katate ni, fushigi no kuni.

Ironna mono o kirisutete

Makka na michi o shiite itta.

Sonna ARISU wa, mori no oku.

Tsumibito no you ni tojikamerarete.

Mori ni dekita michi igai ni,

Kanojo no sei o shiru sube wa nashi.

Second ALice
Nibanme ARISU wa otonashiku.

Uta o utatte, fushigi no kuni.

Ironna oto o afuresasete,

Kurutta sekai o umidashita.

Sonna ARISU wa, bara no hana.

Ikareta otoko ni uchikorosarete.

Makka no hana o ichirin sasake,

Minna ni mederare karete yuku.

Third Alice
Sanbanme ARISU wa osanai ko.

Kirei na sugata de, fushigi no kuni.

Ironna hito o madowasete.

Okashi na kuni o tsukuriageta.

Sonna ARISU wa, kuni no joou.

Ibitsu na yume ni torisukarete.

Kuchiyuku karada ni obiengara,

Kuni no chouten ni kunrin suru.

Twin Alices
Mori no komichi o tadottari

Bara no ko no shita de ochakai.

O-shiro kara no shoutaijou wa

HAATA no TORANPU.

Yonbanme ARISU wa futaho no ko.

Koughkishin kara, fushigi no kuni.

Ironna tobira o kugurinukete.

Tsuisakki yatte kita bakari.

Ko no tsuyoi ane to

Kashikoi otouto

Ichiban ARISU ni chikatta kedo..

Futari no yume wa, semanai mama.

Fushigi no kuni o samayotta.