One of my teachers at school is getting married . . . .
And the people in her Year 10 Spanish class want to get her a card.
She's a Spanish teacher, so we thought we should write it in Spanish, so that it is TECHNICALLY related to the lesson, but we realised that we didn't know how to say "wedding" or anything in Spanish.
Does anyone here know what "Congratulations on your wedding day" is in Spanish? =S
I'd be really grateful for any help. ^_^
So, how is everyone? I don't really come on here anymore. I should probably.
Anyway, like I said any help will be very much appreicated.
She's a Spanish teacher, so we thought we should write it in Spanish, so that it is TECHNICALLY related to the lesson, but we realised that we didn't know how to say "wedding" or anything in Spanish.
Does anyone here know what "Congratulations on your wedding day" is in Spanish? =S
I'd be really grateful for any help. ^_^
So, how is everyone? I don't really come on here anymore. I should probably.
Anyway, like I said any help will be very much appreicated.
Posted on December 5th, 2007 at 03:11am
Thank you all so much!
clare_phoebe, December 5th, 2007 at 04:07:08am
Felicidades en su matrimonio! (Congratulations on your marriage!)
because in spanish, there's kind of a big difference between marriage and the wedding celebration itself. And you could always add something sweet, like:
Y que tenga una linda vida llena de bendeciones y mucho amor!
And we hope you have a wonderful life full of blessings and lots of love!
(sounds kinda weird in english but its all good in spanish babyy)
Charlotte., December 5th, 2007 at 03:48:36am
Woooo!!!!!
*hugs back and gives xmas pressie*
xoxo
Spidermonkey, December 5th, 2007 at 03:22:41am
Thank you!!! *hugs people and gives early Christmas presents*
clare_phoebe, December 5th, 2007 at 03:19:41am
Oh...ignore mine then...=]
Spidermonkey, December 5th, 2007 at 03:16:31am
Felicidades en su día de boda
Google rocks!!!!
xD
Spidermonkey, December 5th, 2007 at 03:16:01am
Yeah, I've been thinking about it, but we're always told to avoid them as apparently they aren't accurate. Thank you though. ^_^
clare_phoebe, December 5th, 2007 at 03:15:28am
Couldn't you use Google translator?
Just a suggestion
Anton Yelchin., December 5th, 2007 at 03:14:04am