Jade's fall

When cole witnesses a girl his age commit suicide by jumping of a bridge, he realizes she's stuck in his head, but literally she's stuck.