Me being a bit of a groupie myself have also hung around a LOT with singers and bands...and all you really do is talk about whatever you want to. Complimenting their music is nice, but they get that 100000 times a night, so try talking about something different.