that's just the preview. i don't know why it shows up in another language like that but once you finish it you can save it and once you put it with a story it will show up normal. that confused me too the first time i saw it but i noticed that once i put it with a story it was fine. :)
thank you. :) to do the layouts click on layouts under the stories section then click on create new layout. then you find whatever picture you want and copy the url into the background url section. from there you can adjust it wherever you want it and you can change the colors. :)
Say the story comment you left and thanks. c:
But, actually, it's part of their accents, I s'pose you just sort of have to work at reading them? I write them and I find it easy. :)